PALAS do REY a SANTIAGO de COMPOSTELA*Etapa 14 y Misa

CAMINO SANTIAGO-etapa14+misa

13-agosto-1993-viernes
ETAPA 14 y última, 71 kms. = 830 en total, a casi 60 de media diaria.

Salimos hacia ARZÚA (30 kms) y seguimos hasta LABACOLLA (28 kms) que según el programa previsto iba a ser hoy final de esta etapa, pero dado que ya estamos cerca de SANTIAGO (a 12 kms), se decide seguir hasta acabar hoy todo el Camino.

Paramos en el MONTE DEL GOZO a almorzar.

Coincidimos con una excursión de monjas de Siervas de Jesús, con las que hablamos un rato y nos regalan galletas y dulces de elaboración propia.

También estamos con el chico que había tenido la aparatosa caída en el socavón de ayer, que bajaba sin casco.

Tiene la oreja muy dañada, 20 puntos en la barbilla, dolor en la cabeza y todo el cuerpo magullado.

Seguimos hasta SANTIAGO y nuestra entrada a la Plaza del Obradoiro es muy emocionante.

Besos, abrazos y felicitaciones por haber conseguido llegar enteros.

Fotos de equipo e individuales, para constancia de nuestra gesta.

¡¡ AUPA PEREGRINOS !!

que ha sido nuestro grito de ánimo durante todo el Camino.

Nos recomiendan una pensión y nos repartimos entre sus 5 pisos.

Las bicis las facturamos a Vitoria, menos las 2 de Zaragoza.

Recorremos SANTIAGO, picamos lo típico (empanada, pulpo) y cenamos en un bar con brindis final con cava por la hazaña conseguida.

Descansamos en cama.
-------------------------------------------------------------
14-agosto-1993-sábado
MISA DEL PEREGRINO.

Quedamos a las 10 en la Plaza porque aunque la misa es a las 12 hay que entrar con mucho tiempo para coger buen sitio.

Fotos con las camisetas de "Naturaleza en peligro" que nos dio BH.

Recogida del Certificado (en latín) de haber realizado todo el Camino, previa presentación del Credencial del Peregrino con los sellos de muchos de los lugares por donde hemos pasado.

Hemos coleccionado los 40 para los que hay recuadro donde ponerlo en el Credencial.

La misa muy emocionante y más cuando nos nombran como grupo de peregrinos de VITORIA.

Botafumeiro y más abrazos.

Vamos a comer a un restaurante.

Más paseos y fotos por la ciudad.

Esa misma tarde comienzan algunos el regreso a casa, en tren.

Cenamos en otro restaurante y dormimos en la pensión.

A la mañana siguiente Tere y yo volvemos en tren a Vitoria.

Parte del grupo siguen de turismo por la zona, en la WW que nos ha servido de apoyo.

FIN DE LA AVENTURA.

HOSPITAL da CONDESA-SARRIÁ-PALAS do REY*Etapas 12 y 13

CAMINO SANTIAGO-etapas 12-13

11-agosto-1993-miércoles
ETAPA 12: de 40 kms. = 706 en total.
HOSPITAL da CONDESA a SARRIÁ

A las 10 comenzamos a pedalear para subir el ALTO DO POIO y ver el paisaje.

Bajamos hasta TRIACASTELA (20 kms.) y tomamos el Camino que pasa por SAMOS, algo más largo, pero merece la pena visitar el Monasterio Benedictino.

Seguimos hasta SARRIÁ (20 kms.) y aunque hoy hemos pedaleado poco, se decide acampar.

Hay río, piscina, duchas y bares. No hace falta nada más.

-----------------------------------------------------
12-agosto-1993-jueves
ETAPA 13, de 53 kms. = 759.
SARRIÁ a PALAS do REY

Salimos con niebla y fresco hacia PORTOMARÍN (28 kms), pasamos el puente sobre el embalse y después de subir la gran escalinata de piedra, descansamos, almorzamos y visitamos la Iglesia.

Continuamos pedaleando por dura subida hasta que cogemos un desvío por una carrerilla comarcal que pasa por pequeñas aldeas.

Es casi todo de bajada, por lo que vamos a bastante velocidad.

En la entrada de uno de estos pueblos hay en una curva y a la sombra un enorme socav(r)ón que no se ve y nos pilla a todos de improviso, puesto que vamos a mucha velocidad.

De nuestro grupo 3 reventones de rueda y una caída leve, gracias a que alguien se queda señalizando el peligro.

Uno de otro grupo de ciclistas que viene detrás, a pesar de los avisos, se mete de lleno en el agujero y sale por el aire. Caída con muchas heridas.

Se pega un gran golpe y tienen que avisar a una ambulancia para que vengan a por él.

Seguimos pedaleando y llegamos a PALAS DE REY (25 kms) sin más percances.

El albergue está lleno, como siempre.

A las afueras hay un edificio del mercado de ganado y acampamos allí.

Yo encuentro la forma de meternos dentro, por lo que podemos cenar y dormir a cubierto.

ASTORGA-PONFERRADA-HOSPITAL DA CONDESA*Etapas 10 y 11

CAMINO SANTIAGO-Etapas 10-11

9-agosto-1993-lunes
10ª ETAPA: 58 kms. = 600 en total hasta hoy, números redondos.
ASTORGA a PONFERRADA

Salimos a las 9.30 hacia RABANAL DEL CAMINO, pero nos desviamos un poco del Camino tradicional para conocer CASTRILLO DE LOS POLVAZARES.

Un pueblo que merece la pena recorrer, todas las construcciones de piedra rojiza y las calles también empedradas. Arte en la calle.

Seguimos hasta la CRUZ DEL FERRO, la cota más alta de todo el Camino, donde dejamos una piedrecita, como es tradición de los peregrinos.

Muy dura la subida, pero la bajada es una gozada a velocidad de vértigo.

Paramos en EL ACEBO (37 kms.) y almorzamos en un bar.

Ibamos a visitar la antigua ferrería que hay poco después de este pueblo, pero los lunes está cerrada.

Seguimos descendiendo a toda velocidad hasta PONFERRADA.

Para dormir nos ceden el polideportivo de la localidad, igual que a otros cientos de peregrinos, donde vamos después de cenar en un bar.

--------------------------------------------------------------
10-agosto-1993-martes
ETAPA 11: 66 kms. = 666, todos redondos.
PONFERRADA a HOSPITAL DA CONDESA
Desayunamos en el bar y a las 9.30 salimos hacia VILLAFRANCA DEL BIERZO (22 kms.) donde paramos para ver la Iglesia de Santiago y la Colegiata de Santa María y comer pulpo que hacen en la calle, porque hay mercado.

Seguimos la dura subida hasta O'Cebreiro. Aquí podríamos acampar en unas tiendas de campaña militares que tienen montadas para los peregrinos, pero hace mucho viento y no nos gustan y seguimos subiendo hasta el ALTO DE SAN ROQUE, con su estatua del peregrino que se le lleva el viento el sombrero.

Descendemos hasta HOSPITAL DA CONDESA, donde podemos acomodarnos en la antigua escuela que la han reacondicionado completamente para albergue con 18 literas, está todo casi sin estrenar.

Nos instalamos con todo el equipaje y nos duchamos. Poco a poco van llegando peregrinos de a pié y como tienen preferencia sobre los que vamos en bici, nos quedamos sin literas.

Algunos de nuestro grupo duermen en el suelo de la sala.

Otros vamos a un edificio en construcción cercano y dormimos en la obra, pero sin ruidos.

SAHAGÚN-LEÓN-ASTORGA*Etapas 8 y 9

CAMINO SANTIAGO-etapas 8-9

7-agosto-1993-sábado
8ª ETAPA: 56 kms. =492 en total.
SAHAGÚN a LEÓN

A las 9.30 comenzamos a pedalear hasta MANSILLA DE LAS MULAS (36 kms.), los 31 primeros kms. los hacemos por el camino auténtico, una antigua calzada romana. Demasiados adoquines para machacar los riñones.

Seguimos hasta LEÓN, donde visitamos en primer lugar la Catedral, con sus vidrieras.
Como siempre no hay sitio en el albergue, pero preguntando Iru a un sacerdote nos recomienda un colegio de monjas benedictinas, allí al lado, donde nos proporcionan todo el espacio que necesitamos para vehículos y personas. Están de vacaciones todos los alumnos y está todo vacío.
Duchados y comidos salimos a recorrer la capital.
Nuevamente la Catedral, Monasterio de S.Marcos, Casa de Botines, Palacio de los Guzmanes, ectra.
Antes de las 10 nuevamente en el colegio porque nos has dado esa hora de entrada.
-------------------------------------------------------------
8-agosto-1993-domingo
9ª ETAPA, 50 kms. = 542 en total hasta hoy.
LEÓN a ASTORGA

Pedaleamos hasta VIRGEN DEL CAMINO, donde paramos para ver la Iglesia moderna.

Seguimos hasta HOSPITAL DE ORBIGO (35 kms.), pasamos por su puente romano y descansamos en la orilla del río.

Seguimos hasta ASTORGA donde nos dan alojamiento en otro Colegio de monjas escolapias.

Nos ceden el gimnasio y el escenario del teatro. Duchas frías. Comemos y marchamos a recorrer la ciudad.

Catedral de Santa María, Palacio Episcopal (diseñado por Gaudí), Ayuntamiento con sus muñecos maragatos que dan las horas sobre 2 campañas.

Cenamos en un bar y regresamos antes de las 11 a dormir al colegio.

S.JUAN DE ORTEGA-CASTROJERIZ-SAHAGÚN*Etapas 6 y 7

CAMINO SANTIAGO-etapas 6-7

5-agosto-1993-jueves
6ª ETAPA, 77 kms. = 344 en total. 
Hemos subido el promedio a 57 kms. diarios.
SAN JUAN DE ORTEGA a CASTROJERIZ

Después de desayunar salimos hacia BURGOS (26 kms.).

Visitamos la Catedral y después de descansar un poco y reparar unas bicis, seguimos pedaleando.

Llegamos a CASTROJERIZ y nos alojamos en una pensión.

Como es el día de la Virgen Blanca, fiestas de Vitoria, tenemos cena especial en restaurante y dormimos en camas.

La liquidez de tesorería, que estaba previsto llegase hasta Santiago, ya ha llegado a su fin, por lo que hay que volver a poner "bote".
----------------------------------------------------
6-agosto-1993-viernes
7ª ETAPA, hoy doble pedaleada de 92 kms. =436, ya hemos pasado la mitad del Camino. 
Volvemos a subir el promedio diario a 62 kms.
CASTROJERÍZ a SAHAGÚN

Desayunamos en el bar y salimos hacia FRÓMISTA (24 kms.).

Después de visitar y fotografiar la Iglesia romámica de San Martín, seguimos hasta CARRION DE LOS CONDES (22 kms), que según el programa previsto era final de esta etapa.

Paramos en la orilla del río a almorzar-comer, con baños, descanso y siesta.

A las 5,30 nos encontramos descansados y parece ser que con fuerzas para hacer otra etapa, por lo que decidimos continuar pedaleando.

Hemos tenido mala suerte, además de los kms. extras, ha sido con fuerte viento en contra y una tormenta que nos ha calado.

Llegamos a SAHAGÚN muy cansados.

El albergue está lleno, como todos los del camino, y vamos al camping.

Montamos las tiendas, ducha y cena caliente.

Se establecen turnos para repartir la limpieza del menaje de comidas, que hasta ahora lo habían hecho casi en exclusiva las mujeres de ayuda.

LOGROÑO-Sto.DOMINGO CALZADA-S.JUAN DE ORTEGA*Etapas 4 y 5

CAMINO SANTIAGO-Etapas 4-5

3-agosto-1993, martes 
4ª ETAPA: 56 kms.= 217. Cuarta parte del Camino.
LOGROÑO a SANTO DOMINGO de la CALZADA 

Salimos hacia NAVARRETE y poco después paramos en su cementerio con unos arcos románicos y tallas de piedra en la pared, monumento al peregrino.

Seguimos hasta NAJERA (35 kms.) y visitamos la Catedral.

Cuando salimos nos está esperando Teresa, esposa de Adolfo, que se incorpora al grupo de aprovisionamiento.

A partir de ahora y hasta el final seremos 14 ciclistas y 6 de ayuda.

Comemos varias banderillas en un bar. Después de pagar, la tesorera nos da la triste noticia de que el "bote" que habíamos puesto antes de comenzar el camino, en teoría para todo el recorrido, se está acabando en la 4ª etapa.

Estamos haciendo demasiadas paradas para reponer fuerzas. Hay que controlar las consumiciones en ruta.

Pedaleamos hasta SANTO DOMINGO DE LA CALZADA (24 kms) y lo recorremos, incluida la Catedral y su gallina.

Nos acomodamos en el camping de las afueras, instalando las tiendas de campaña que llevamos.

Baños en la piscina y merienda-cena de ensalada, macarrones, jamón y queso.

Dormimos en las tiendas de campaña, pero más juntos.

-------------------------------------------------------

4-agosto-1993, miércoles
5ª ETAPA de 50 kms.= 267 en total. A 53 kms. de media diaria, según lo previsto.
SANTO DOMINGO de la CALZADA a SAN JUAN de ORTEGA

Comenzamos a pedalear a las 9 camino de BELORADO (25 kms.), ya provincia de Burgos y seguimos hasta VILLAFRANCA DE MONTES DE OCA donde descansamos un poco antes de subir la fuerte cuesta de PEDRAJA.

Arriba nuevo descanso en una fuente de agua muy fresca.

A partir de aquí vamos por pista de tierra hasta SAN JUAN DE ORTEGA (Burgos).

Hay muchísimos peregrinos, pero como es un antiguo convento muy grande, hay sitio para todos.

Hoy es el día del comienzo de las FIESTAS DE VITORIA, por lo que a las 6 de la tarde montamos nuestra fiesta particular en la campa cercana al albergue. Conectamos el WW con Radio Euskadi y al son de la canción de Celedón, hay descorche de botellas de cava cuando suena el chupinazo. Bebemos y saltamos con la música. Alegría a tope.

Poco después nos mandan callar, porque una peregrina suiza ha protestado al fraile del Monasterios porque no le dejamos dormir. Son las 6 y media de la tarde, cada uno tiene sus costumbres de a que hora dormir.

A las 8.30 concierto sacro en la Iglesia.

Cena especial de fiestas: Ensaladas, pollo en salsa con puré de patatas y macedonia.

Dormimos, o intentamos, en el lugar que nos han cedido. Yo salgo con mi saco al claustro, que está menos masificado y hay menos ruidos.
Se puede dormir poco y mal.

PAMPLONA-ESTELLA-LOGROÑO*Etapas 2 y 3

CAMINO SANTIAGO-Etapas 2-3

1-agosto-1993, domingo
2ª ETAPA, 50 kms. = 105 en total
PAMPLONA a ESTELLA

Sin apenas haber dormido por los ronquidos, ruidos y que poco después de las 4 de la mañana ya empiezan los peregrinos de a pié a levantarse y prepararse para comenzar a caminar, nos levantamos a las 7.

Desayuno caliente de nuestra despensa.

Comenzamos a pedalear hacia el MONTE DEL PERDÓN, pequeño descanso y seguimos hacia PUENTE LA REINA (28 kms.).

Poco antes paramos a fotografiar el cruce de caminos que viene de Francia con el que seguimos nosotros.

Aquí esperamos mucho tiempo, hasta alarmarnos, porque faltan algunos peregrinos y la WW de apoyo.

Ha ocurrido la gran anécdota de todo el camino y posiblemente de todos los caminos que se hacen.

Intento explicarlo:

A Leire se le pincha una rueda de su bici. La furgoneta, que viene cubriéndonos las espaldas, para con ella y toca el claxon para avisar a Iru y Gema que van algo más adelantados.

Estos 2 vuelven unos metros por el mismo arcén para ayudar a Leire.

Solucionado el pinchazo reanudan la marcha pero llega un coche de la Guardia Civil de tráfico de Navarra, que lleva un distintivo de AUXILIO AL PEREGRINO.
Los saludos de rigor y piden la documentación del vehículo, carnet de conducir y como el conductor usa gafas, su segundo par de repuesto.

Empieza el alucine:

Multa a los 2 que han vuelto por el arcén en bici, unos metros, por circular en sentido contrario a la marcha.

Ahora le toca al monovolumen-furgoneta:

Multa de 15.000 ptas. por no haber pasado la ITV, que por lo que se ve es menor plazo que a los vehículos normales y se le había olvidado al dueño.

Multa de 25.000 ptas. por no llevar instalada la protección de la carga, o sea una red entre la carga y los asientos delanteros.

Multa de 25.000 ptas. por reformar el vehículo sin autorización, o sea por haber quitado los asientos posteriores para llevar las cajas de avituallamiento.

Multa de 15.000 ptas. por utilizar señales luminosas especiales sin tener el vehículo carácter de prioritario. Se llevaba en el techo de la parte posterior un piloto amarillo de luz giratoria, para prevenir a los que adelantaban a los ciclistas.

Multa de 16.000 ptas. por circular a velocidad anormalmente reducida. Iba a la velocidad de los ciclistas.

Multa de 5.000 ptas. por circular por el arcén sin razones de emergencia. Cuando iba a ser adelantado por otro vehículo se orillaba para darle paso.

Multa de 15.000 ptas. por estacionar el vehículo dentro de la calzada en vía interurbana. Cuando había parado detrás de la del pinchazo.

En total 7 multas al monovolumen= 116.000 ptas, + las 2 de las bicis que no escribieron el importe.

Estos eran la pareja del AYUDA AL PEREGRINO en Navarra, que por lo que dijeron nos venían siguiendo desde la altura del Monte del Perdón.

Terminados los trámites siguen camino hasta juntarse con el grupo que les estábamos esperando, preocupados.

Calmados los ánimos seguimos hasta CIRAUQUI, donde paramos a descansar y comer unos fritos.

Bajamos por la calzada romana hacia VILLA-TUESTA, donde compramos unas pastas muy ricas, que yo sabía que hacían en una panadería artesanal.

Llegamos a ESTELLA, donde están de fiestas patronales.

Nos alojamos en el camping, donde nos alquilan un barracón con literas para todos.

Cena de ensalada y patatas con chorizo.

Intentamos dormir todos juntos, pero cada uno en su litera y roncando a su ritmo.

Yo segunda noche casi en blanco, sentado en la litera.
----------------------------------------------------

2-agosto-1993, lunes
3ª ETAPA, 56 kms. = 161 en total.
ESTELLA a LOGROÑO

Iru y Angel (que por razón de trabajo están directamente relacionados con la Delegación de Tráfico de Vitoria) vuelven a Pamplona para solucionar la "broma" de las 9 multas.

Los restantes ciclistas pedaleamos hasta IRACHE, donde paramos para tomar unos sorbos en la fuente del vino.

Seguimos hasta LOS ARCOS (22 kms.), donde nos explican la historia de la Iglesia con demasiado detalle.

Más pedaleo, con parada en VIANA y luego hasta LOGROÑO.

No hay sitio en el albergue y tenemos que esperar en El Espolón hasta las 5 para ver como nos solucionan donde dormir, mientras comemos unos bocatas.

Nos proporcionan un polideportivo a las afueras de Logroño, solo para nuestro grupo, a donde vamos a dejar nuestras bicis y ducharnos. Nos cobran 200 ptas. por persona y 10.000 de fianza, por si rompemos algo.

Volvemos caminando al centro para callejear y tomar unos pinchos.

A las 9 nos encontramos con Iru y Angel que ya han vuelto hasta Estella en la WW y hasta aquí en sus bicis.

Lo de las multas se ha solucionado muy bien, han anulado todas. También han pasado la ITV al monovolumen. Todo perfecto.

Volvemos al polideportivo a dormir y como es enorme, podemos elegir sitios alejados unos de otros, para no incomodarnos con los ronquidos.

RONCESVALLES a PAMPLONA*Etapas 0 y 1

CAMINO SANTIAGO-Etapas 0 y 1

30-julio-1993- viernes
ETAPA CERO-
Vitoria a Roncesvalles.

Por la tarde salimos de VITORIA en autobús parte del grupo que vamos a hacer el CAMINO DE SANTIAGO en bicicleta.

Además va un monovolumen-furgoneta de apoyo que nos va a acompañar todo el recorrido con avituallamiento y repuestos para posibles averías de nuestras bicis.

Salimos 12 ciclistas + 2 de ayuda con la furgoneta.

En RONCESVALLES se une al grupo una familia que vienen de Zaragoza, amigos de Iru (promotor y organizador de la peregrinación), de los que padre e hijo van a ir en bici y la esposa, hija y suegra en otro coche de apoyo, encargándose de las compras.

O sea que ya somos 14 ciclistas (5 mujeres) y 5 de apoyo.

De varias edades, yo el más veterano.

Recogemos nuestra CREDENCIAL DE PEREGRINO para ir sellándola en los lugares por lo que pasaremos.

Asistimos a la misa del peregrino y cenamos en el albergue.

Dormimos en la hospedería en habitaciones de 6, hoy en cama.

Se han asignado algunas ocupaciones:

IRU: Jefe de la expedición

BEGOTXU: Jefa de cocina, con muchos ayudantes.

GEMA: Tesorera y contable

LEIRE: Reportera escrita, o sea, llevar un diario de incidencias. Gracias a una copia que conservo, puedo añadir a mis propios recuerdos algunas anécdotas para completar este blog.

ANGEL: ATS.

GAISKA: Jefe de mantenimiento de las bicis.

JOSE: Conductor de la WW.

CHUCHIN y EDGAR: Grabación en vídeo de la expedición.

ADOLFO: Reportero gráfico, algunas de cuyas fotos son las que puedes ver en este blog. Están mal escaneadas de diapositivas hechas con mi Nikon-880 y objetivo 70-210.

Quizás se me olvide algún alto cargo, pero lo iré poniendo cuando me acuerde.

-----------------------------------------------
31-julio-1993- sábado
1ª ETAPA, primeros 55 kms.
RONCESVALLES a PAMPLONA

Desayunamos en el albergue.

Después de asistir a la misa especial para los peregrinos, preparar las bicis y poner el cuenta-kilómetros a cero, comenzamos nuestro recorrido del CAMINO DE SANTIAGO en bici.

Primero vamos en dirección contraria y desde RONCESVALLES subimos a IBAÑETA, al monumento a Roldán, frontera con FRANCIA.

Está lleno de cruces artesanales de madera y dejamos una nuestra.

Descendemos hacia BURGUETE y ZUBIRI (20 kms.), donde cruzamos el PUENTE DE LA RABIA.

Paramos a almorzar chorizo "preñao" antes de llegar a Pamplona y continuamos pedaleando.

Ya en PAMPLONA, el albergue está lleno y nos acogen, como a otros cientos de peregrinos, en la Iglesia del Seminario, que han quitado los bancos para que podamos dormir todos en el suelo.

Ducha caliente, comemos de nuestra despensa y recorremos PAMPLONA hasta la hora volver al Seminario a cenar (paella) e intentar dormir, que apenas conseguimos.

Estamos cientos de peregrinos sobre el suelo de la Iglesia, con conversaciones, ronquidos y toda clase de ruidos.

TENERIFE

TENERIFE

Viaje semanal en 1992-diciembre a esta isla Canaria.

Fotos (escaneadas de diapositivas).
Recorrido por PUERTO DE LA CRUZ y unos jóvenes haciendo surf entre las rocas negras y cortantes de la playa.
Mañana que subimos a las estribaciones del TEIDE.

Visita al Jardín botánico
Colección de rosas, nenúfares, orquídeas y gran variedad de flores, cactus y árboles, especialmente tropicales, que en este clima se desarrollan perfectamente.

Visita a Loro Parque, zoo de aves, especialmente loros de todos los tamaños y colores, un cocodrilo o caimán y el delfinario más grande de Europa con espectáculo-exhibición de delfines perfectamente amaestrados.

GALICIA

GALICIA

Viaje en bus a GALICIA del 15 al 24 de agosto-1992, hospedados en el hotel de SAN GENJO (San Xenxo), provincia de Pontevedra.
El agua del mar helada, imposible bañarse, solo con meter los pies se quitaban las ganas de seguir.

Recorremos los alrededores y excursiones a ISLA DE AROSA, CAMBADOS, LA TOJA, EL GROVE, SANTIAGO de COMPOSTELA, PADRÓN, COMBARRO, MONASTERIO DEL POYO, PONTEVEDRA y VIGO.

Las fotos que pongo son de estos lugares, pero con el tiempo que ha transcurrido no me acuerdo de cuales en concreto.

LONDRES-Inglaterra

LONDRES

Recorrido semanal por LONDRES en el viaje que hicimos para visitar a nuestras 2 hijas mayores que llevaban un año viviendo allí.

ESTELLA y alrededores

ESTELLA-Navarra

Este verano hacemos una nueva experiencia vital.
Vamos a vivir una quincena en el centro de salud vegetariano ZUHAIZPE.
En CASETAS DE CIRIZA, Valle de Yerri., a 1 km de AZCONA y de ARIZALETA,
A 10 kms. de ESTELLA, que visitamos una mañana.
Otra mañana vamos a recorrer el rio Urederra hasta su nacedero en las cascadas de Urbasa.
Después de esta experiencia de dieta vegetariana vamos a SALOU, resarciéndonos con unos heladitos.
Fotos de estos lugares escaneadas de diapositivas.

-------------------------------------------------
Y SI QUIERES VER OTRAS FOTOS DE ESTELLA pica en:
ESTELLA
-----------------------------------------------
Y SI QUIERES CONOCER EL CENTRO DE SALUD VITAL entra en:
http://www.zuhaizpe.com/

VILA DO CONDE-Portugal

VILA DO CONDE-Portugal

Fotos de uno de los viajes a esta localidad, por motivos de trabajo.
Escaneadas de diapositivas.

FUTUROSCOPE y BURDEOS-Francia

FUTUROSCOPE+BURDEOS-Francia

Al regreso de PARIS en el largo puente de San Prudencio+día del trabajo nos dejan a dormir en POITIERS, para visitar la mañana siguiente este parque futurista.

Recorremos el parque de atracciones sobre el futuro, cercano a POITIERS.
Subimos en el ascensor giratorio con vistas de todo el contorno.
En uno de los pabellones montamos en un tren que simula en 3D un recorrido por un monte con grandes precipicios. Impresionante la emoción que provoca, parece que haces el recorrido de verdad.

Seguimos viaje con parada en BURDEOS, donde hay una feria de anticuarios y después de comer continuamos viaje de regreso a VITORIA.

PARIS-Francia

PARIS

Después de haber visitado VERSALLES.

Recorrido por PARIS en el largo puente de San Prudencio+Día del trabajo.

Torre Eiffel
Obelisco

Iglesia de Notre Dame.

Iglesia del Sagrado Corazón y alrededores.

Mimo
Museo de Louvre, desde dentro de la pirámide de cristal, por donde se entra ahora al museo.
Río Sena

De regreso de este viaje paramos en FUTUROSCOPE y BURDEOS.

Palacio de VERSALLES-Francia

VERSALLES-Francia

1988-mayo-02 
de regreso de PARIS, donde hemos pasado los días del largo puente de San Prudencio con el día del trabajo.

1990-abril-27
otro viaje aprovechando el mismo puente de San Prudencio, ahora en ruta hacia PARIS.

PARIS-Francia

PARÍS

Viaje a finales de abril-1988 y primeros de mayo (puente de San Prudencio+dia del trabajo).
No hace falta decir que las fotos están muy mal escaneadas desde diapositivas.

Torre Eiffel y fotos desde el mirador superior de todo París.
Fuentes del Campo de Marte, con los toros dorados.
Museo de Arte Moderno, que está cercano. Arte en el interior.
Museo de Louvre, interior y exterior, cuando estaban construyendo las pirámides de cristal para la nueva entrada.
Catedral de Notre Dame.
Sagrado Corazón.
Arco del Triunfo
Obelisco
1988-mayo-2
De regreso a casa paramos a visitar el Palacio y jardines de Versalles.
Día lluvioso y triste de luz.

LISBOA-Portugal

LISBOA-Portugal

1988.abril
Viniendo de SALAMANCA, con parada en el SANTUARIO DE FÁTIMA.
Aprovechando un viaje de trabajo para instalar el ordenador de nuestra Delegación en Cacém y la Semana Santa, vamos toda la familia en mi coche, a recorrer esta ciudad unos días.
Subimos al castillo desde donde hay unas estupendas vistas de Lisboa.
Y muchos pavos reales, incluso albinos.
Pasamos por el puente al otro lado del río Tajo.
Recorrido en el tranvía por la ciudad y visita al museo naval.
Visitamos el zoo.

1988.junio
Otro viaje a nuestra Delegación, ahora en avión.
Foto del desayuno en la habitación del Hotel Ritz de Lisboa
Fotos desde la ventana de esta habitación.
Fotos desde el avión de ida y regreso.

SANTUARIO DE FÁTIMA-Portugal

FÁTIMA-Portugal

Paramos a visitar este Santuario Mariano viajando desde SALAMANCA, camino a LISBOA.

SEVILLA

SEVILLA

Fotos mal escaneadas de diapositivas de aquella época.

Desde el campanario de la Catedral
Torre del Oro

Bailes de sevillanas en la vía pública

Plaza de España.

Flores

VITORIA-Fiestas Virgen Blanca-1987

VITORIA-Fiestas 1987

4-agosto-1987
A las 6 de la tarde Celedón baja desde el campanario de la Iglesia de San Miguel, dando comienzo a las fiestas patronales.
Luego hace su aparición en un balcón de la Plaza de la Virgen Blanca para hacer el recorrido hasta la balaustrada de la Iglesia y saludar a la multitud.
Agua desde las ventanas para refrescar a los asistentes.
Los que no se han refrescado suficiente van a las diferentes fuentes a seguir, como en el estanque de la Plaza de la Catedral de María Inmaculada.
Por la noche procesión del Rosario de los Faroles, con las imágenes de Santo Domingo de Silos y de la Virgen Blanca.
5 al 9-agosto-1987
Continúan los diversos festejos de estas fiestas.
Blusas recorriendo las calles con comparsas de músicos, animando el ambiente.
Aizkolaris en la Plaza de los Fueros
Campeonatos de pelota a mano en el frontón de esta plaza.
Diferentes atracciones callejeras.
Por las noches, fuegos artificiales.
Gargantúa tragandose a los niños y gigantes y cabezudos.

VENECIA, VERONA y MILAN-Italia

VENECIA+VERONA+MILAN-Italia

22-agosto-1986*viernes
Desayuno en el hotel del canal.

Visita de VENECIA, callejeando todo el dia.

Canales, Plaza de San Marcos y todo lo demás.

Por la tarde compramos una figura muy especial, hecha como de encaje de porcelana.

Con la anécdota de que al tocar una de las que nos enseñaban le rompí el vestido, ya que es una porcelana muy delicada. Increible, no me la quisieron cobrar ni me dejaron comprar esa.

Cena y alojamiento en el mismo hotel.

23-agosto-1986*sábado
Desayuno en el hotel de VENECIA donde hemos dormido y salimos hacia VERONA.

Recorremos toda la ciudad de Romeo y Julieta.

El balcón desde donde Julieta tiraba su coleta a Romeo para que subiera a amarla.

En la plaza medieval hay mercado de frutas.

Después de visitar a Romeo y Julieta seguimos en el bus hasta MILAN.

Visita al interior y exterior de la Catedral y alrededores céntricos.

Nos llevan a visitar un cementerio con unas tumbas majestuosas, pero no me dejan entrar porque llevo pantalón corto. Espero en la puerta.

Seguimos ruta hasta GENOVA.

Cena y alojamiento en el Hotel Londra Continentale.

Después de la cena callejeamos todo el grupo.

Una de las calles por las que nos metemos tiene muy mala pinta, parece peligrosa y decidimos volver al hotel.

24-agosto-1986*domingo
Desayuno en el hotel de GENOVA.

Seguimos ruta hasta NIMES, donde visitamos el Teatro Romano y la Maisón Carrés.

Continuamos hasta MONTPELIER, donde almorzamos=comemos.

Nuevamente en el bus hasta BARCELONA.

Cena y alojamiento en el Hotel Expo, el mismo que a la ida.

25-agosto-1986: BARCELONA-ZARAGOZA-VITORIA

Desayunamos en el hotel de BARCELONA y seguimos viaje hacia ZARAGOZA.

Visita a la Basílica de El Pilar y comida en el Gran Hotel.

Después de la comida, carretera hasta VITORIA.   FINAL DEL VIAJE.

NIMES a ZARAGOZA

24-agosto-1986
Desayuno en el hotel de GENOVA.

Seguimos ruta hasta NIMES, donde visitamos el Teatro Romano y la Maisón Carrés.

Continuamos hasta MONTPELIER, donde almorzamos=comemos.

Nuevamente en el bus hasta BARCELONA.

Cena y alojamiento en el Hotel Expo, el mismo que a la ida.

25-agosto-1986: BARCELONA-ZARAGOZA-VITORIA

Desayunamos en el hotel de BARCELONA y seguimos viaje hacia ZARAGOZA.

Visita a la Basílica de El Pilar y comida en el Gran Hotel.

Carretera hasta VITORIA. FINAL DEL VIAJE.

FLORENCIA, SAN MARINO y PADUA-Italia

FLORENCIA+SAN MARINO+PÁDUA-Italia

20-agosto-1986*miércoles
Desayuno y cena en el hotel donde hemos dormido.

Por la mañana recorrido por FLORENCIA y visita al museo donde está el David de Miguel Angel.

Mas estatuas por toda la zona, muchas réplicas de las que están en los museos.

Rapto de la Sabinas.

Por la tarde, mientras la mayoría descansan tomando un café en la plaza, José Luis U. y yo seguimos pateando la ciudad y entramos al Palacio-Museo de los Medici.

Un niño sigue intentando sacarse una espina del pie.

Regresamos agotados al hotel, viendo a Dante delante de una Iglesia.

21-agosto-1986*jueves
Desayunamos en FLORENCIA y salimos hacia REPÚBLICA DE SAN MARINO.

Visita de la ciudad-estado.

Continuamos hasta PADUA, donde visitamos la Basílica de San Antonio.

Seguimos ruta hasta VENECIA.

Cena y alojamiento en un hotel muy céntrico que nos ha buscado nuestro guía, en vez de llevarnos al programado, que dice está en las afueras.

Este está en la orilla del canal principal.

Después de la cena paseo en góndola por grupos, nosotros con otros 2 matrimonios.

Muchas risas durante el paseo.

VATICANO, SIENA Y S.GIMIGNANO-Italia

VATICANO+SIENA+S.GIMIGNANO-Italia

18-agosto-1986*lunes
Visita a CIUDAD DEL VATICANO, exteriores, interiores y subida a la cúpula por un montón de escalones de piedra.

Bóveda pintada por Miguel Angel y resto de estancias.

19-agosto-1986*martes
Salimos por la mañana de ROMA hacia FLORENCIA.

Paramos en SIENA y lo recorremos.

Todo precioso y muy bien conservado.

Plaza donde se hacen una especie de torneos medievales, o se corre a caballo por su alrededor.

Seguimos y en el bus nuestro guía nos recomienda desviarnos a SAN GIMIGNANO, que no está en el programa pero nos dice merece la pena visitar.

Efectivamente, merece la pena, montón de torres medievales, creo que 12.
Declarado patrimonio de la humanidad por la Unesco.

Continuamos carretera hasta FLORENCIA, donde tenemos cena y alojamiento en el Hotel Mediterráneo.

Callejeamos por el centro.